房総国際芸術祭とは
About the Boso Triennale

主題/概念
五感全開,旅居房總 -眾人之美術寶石工廠工坊-
千葉縣涵蓋整個房總半島,在鐮倉道擴張勢力、後來在各地形成城下町的關東地區的歷史中心,是可追溯到古代國分寺的魅力甲文文化的發祥地,在 2,500 萬年前是日本列島遷離歐亞的驅動地。近代以來,隨著孕育這豐富文化的坐山和歷史風景,它發展成為日本的主要工業區之一和首都圈的重要居住區,現在作為一個獨特的地區而存在,可視為日本列島的縮影。</p><p>此次藝術節將在兩個城市和一個城鎮舉辦藝術作品、音樂和現場表演,遊客將乘火車、汽車、自行車和步行穿越半島,穿梭於該地區。來自世界各地的藝術家將聚集在這個俯瞰太平洋的前沿地區,藝術節也將開始它的旅程,成為向全世界開放的國際藝術節的基地。在這裡,在「Art Factory for Everyone」的概念下,將以製造為重點,舉辦藝術家駐場、座談會和工作坊。此外,木更津 Crookfields 的創辦人小林武史 (Takeshi Kobayashi) 也將利用該地區的獨特特色,舉辦音樂與現場表演。與各區的餐廳合作,設計當地製作、當地食用的菜單及新的美食體驗,以創造遊客與當地社區之間的互動。
藝術節將在兩城一鎮的不同地點展出藝術作品、音樂和現場表演,遊客將搭乘火車、汽車、腳踏車或徒步穿越半島,穿梭各地。來自世界各地的藝術家將聚集在這個俯瞰太平洋的邊陲地區,藝術節也將開始它的旅程,成為向全世界開放的國際藝術節的基地。在這裡,在「Art Factory for Everyone」的概念下,將以製造為重點,舉辦藝術家駐場、座談會和工作坊。此外,木更津 Crookfields 的創辦人小林武史 (Takeshi Kobayashi) 也將利用該地區的獨特特色,舉辦音樂與現場表演。與各區的餐廳合作,設計當地製作、當地食用的菜單及新的美食體驗,以創造遊客與當地社區之間的互動。
房總國際藝術祭 Art x Mix 2027」將由千葉縣、市原市、木更津市和大瀧町共同舉辦,目的是在孕育了多元文化的房總地區開展以藝術和文化為主題的社區建設。其目的是在向國外學習的同時,在地區的力量中培育當地的產業、文化、藝術和音樂。
關於景點與場地

活動概述
名稱:房總國際藝術祭 Art x Mix 2027
日期:2027 年 3 月 6 日(六)~5 月 30 日(日) ※週二、週三休館(GW 除外),共 64 天
地點:市原市、木更津市、大瀧町各處
主辦單位:房總國際藝術祭執行委員會(千葉縣、市原市、木更津市、大瀧町)
總製作人:小林武史(音樂家)
總監:北川 Fram(美術總監)
美術指導:豐福良(美術家)
設計總監:長島 Rikako (平面設計師)
關於標誌

模糊了藍色與紅色兩極的風景,隱喻了「內」與「外」、「人工」與「自然」、「有效率」與「無效率」等對立元素的混合,以及社會中這些元素的「交織」*。
房總半島俯瞰太平洋,以國際藝術節為目標,協助房總半島打開交流之門,因此主視覺以整齊的漸層為主,讓人聯想到從房總半島的土地看出去,太平洋海與天的界線模糊不清的景象。另一方面,彷彿用茫然的手混合顏色而畫出的圓圈,代表了「交織」*的假象、對話與交流。
標誌的日文使用圓形哥特式字體,英文則使用方形哥特式編碼字體。日文字體是圓形哥特式字體,在日本的實體公共空間中被廣泛使用,例如路牌,而英文字體則是 Kaku 哥特式字體,在系統建構和虛擬公共空間的幕後作為編碼字體使用。透過將這兩種對立的字體 – 圓與方、正面與背面、實體與虛擬 – 結合為單一的日文與英文標誌,創造出對比與和諧的效果。
Rikako Nagashima / 平面設計師
Awa (ma) ... 面對面的事物之間的空間。此外,兩件事物之間的關係。